Offside

İran'da kadınların stadyuma girerek erkeklerle birlikte maç seyretmesinin yasak olması üzerine, İran'ın 2006 Dünya Kupası'na kalmasının belli olacağı son maçı statta izlemek isteyen kadınlar tek bir çare bulurlar: stadyuma erkek kılığında girmek. Kadınların bir kısmı, kalabalık arasından farkedilmeden girmeyi başarsa da, bazıları polisin dikkatini çeker ve stadın dışında bir yere, maç bitene kadar göz altında tutulmak üzere götürülürler. Hayattaki, belki de en büyük istekleri olan o maçı stadyumda canlı canlı izleyebilme şansını malesef ki kaybetmişlerdir.
Yapım, dünya kupası finalleri arifesinde İran-Bahreyn arasındaki futbol müsabakasına bizi konuk ediyor.
 Ev sahibi coşkulu İran taraftarlarının bulunduğu otobüs ile stadyuma yolculuk başlıyor, kamera bir otobüs dolusu erkeğin arasında dolaşıyor, tezahüratların ve ıslıkların eksik olmadığı otobüste her defasında kadraja giren ve erkek kılığına girmiş bir kız dikkati çekiyor ve onun gibi onlarcası erkek egemen otobüslerde kendi cinsiyetlerini evlerinde bırakarak aşığı oldukları futbolu canlı bir şekilde izlemek ve ülkelerine destek olmak için stadın yolunu tutuyorlar. Jafar Panahi imzalı yapım, evrensel bir bütünleştirici olan futbolu merkezine alarak İran’ın içinde bulunduğu gerçekler ile birlikte kadınların; aileleri ve toplum tarafından gördükleri baskıyı ve ayrımcılığı Panahi’nin kendine has üslubu ile bir futbol maçının elverdiği süre kadar anlatmaktadır. 

Yönetmen:Jafar Panahi
Ülke:İran
Tür: Komedi | Dram | Spor
Rating:imdb 7.1
Vizyon Tarihi:17 Şubat 2006
Süre:93 dakika
Dil:Farsça
Senaryo:Jafar Panahi, Shadmehr Rastin
Müzik:Yuval Barazani, Korosh Bozorgpour
Görüntü Yönetmeni:Rami Agami, Mahmoud Kalari
Yapımcı:Jafar Panahi
Oyuncular:Sima Mobarak-Shah,Shayesteh Irani,Ayda Sadeqi ,Golnaz Farmani,Mahnaz Zabihi